http://librarian.i2p/search?q=The%20Master%20And%20Margarita&lang=&page=6427
Ср. у Томаса Мура в «Любви ангелов» (Thomas Moore, «The Loves of the Angels»), стихи 1697–1702:
Не saw, upon the golden s and Of the sea-shore a maiden st and ,
Before whose feet the expiring waves
Flung their last tribute with a sigh —
As, in the East, exhausted slaves
Lay down their far-brought gift, and die.
(Он увидел, что на песке
У берега моря стоит дева,
К чьим ногам слабеющие волны
Со вздохом бросают… Ещё...