http://itrus.i2p/itrus.su--linux_t&t--pv_21.html
Может показаться, что pv это такая замена для cat, но на самом деле ее возможности намного шире. Например, упаковываем весь каталог в сжатый архив %tar -czf - . | pv > out.tgz 21.9MB 0:00:15 [1.47MB / s] [... < = > .....................] Уже неплохо, но хочеться большего, чтобы показывалось время окончания работы.